Konštrukcia tam je (sú). Pravidlá a cvičenia (základná úroveň). Fráza There is \ There are v angličtine Ako sa prekladá fráza there?
Tu si môžete vziať lekciu na tému: Anglické frázy There is a There are. Anglické frázy There is a There are.
V angličtine existuje špeciálna forma vyjadrenia usporiadania vecí. Na tieto účely sa používajú ot./min existuje A existujú. V tejto lekcii sa pozrieme na to, v akých prípadoch a ako správne používať tieto frázy, ako aj na niektoré ich charakteristické črty.
V ruštine doslova prekladáme frázu there is/ there are - there is, ale verí sa, že vety začínajúce takouto frázou sú lepšie preložiť od konca vynechaním slova „tam“. Napríklad:
V miestnosti je jedna stolička. - V miestnosti je (je) jedna stolička.
V miestnosti je niekoľko stoličiek. - V miestnosti je (je) niekoľko stoličiek.
1. Angličania pomerne často používajú frázu there is/there are, hlavne na označenie toho, kde a čo sa nachádza, teda umiestnenie je vo vete prítomné. Zvyčajne sa uvádza samotná fráza there is/ there are na začiatku vety. Pozrime sa na príklady:
Na stole je nôž. - Na stole je (leží) nôž.
V krabici je päť loptičiek. - V krabici je (je) päť loptičiek.
Upozorňujeme, že fráza je použitá pred predmetmi jednotného čísla, a tam sú - pred subjektmi v množnom čísle. objednať kladné návrhyďalej: Predmet (Tam) - Predikát (byť) - Objekt (Objekt) - Okolnosť (Príslovkový modifikátor).
Často sa vo vetách so slovným spojením there is/ there používa navyše číslovky, členy alebo neurčité zámená. Napríklad:
Na stole je šálka čaju. - Na stole je (je) šálka čaju.
V kuchyni je jeden sporák. - V kuchyni je (je) jeden sporák.
V predsieni je nejaký nábytok. - V hale je (sú) nejaký nábytok.
V hre je šesť párov. - V hre je (sú, zúčastňujú sa) šesť dvojíc.
V blízkosti je niekoľko domov. - V blízkosti je (je) niekoľko domov.
Ako vidno z príkladov, pri spočítateľných objektoch v jednotnom čísle môžete použiť číslovku jeden alebo neurčitý člen a/an; pri nepočítateľných podstatných menách (napríklad nábytok) sa zvyčajne používa neurčité zámeno nejaký; a s počítateľnými predmetmi v množnom čísle - akékoľvek iné číslovky, alebo neurčité zámeno niektoré (aj niekoľko - niekoľko).
Negatívne vety s frázou there is/ there sa tvoria pridaním zápornej častice „nie“ k slovesu byť. Výsledkom je, že dostaneme negatívne frázy there is not/ there are not, ktoré možno zredukovať na formy there is not/ there are not. Pozrime sa na príklady:
V tejto miestnosti nie sú dvere - V miestnosti nie sú žiadne dvere.
V chladničke nie je mlieko - V chladničke nie je mlieko.
V obchode nie sú žiadni ľudia - V obchode nie sú žiadni ľudia.
Z príkladov je zrejmé, že v záporných vetách sa zámeno niektoré nahrádza zámenom ľubovoľný. Rovnaká zmena nastáva v opytovacích vetách.
V mnohých vetách s frázou existuje/existujú sa často používa aj slovo „nie“, ktoré dáva vete negatívnu konotáciu. Skratky v takýchto frázach však nie sú povolené. Napríklad:
Na tomto sendviči nie je žiadna šunka. - Na tomto sendviči nie je šunka.
V tomto tíme nie sú žiadni hráči. - V tomto tíme nie sú žiadni hráči.
Na tvorenie otázky pri slovnom spojení there is/ there are stačí uplatniť inverziu, t.j. zameňte podmet za prísudok. Napríklad:
Je v spálni jeden televízor? - Áno, existuje. -Nie, nie je. -Je v spálni televízor? -Áno. -Nie.
Je v čaji nejaký cukor? -Áno, existuje. -Nie, nie je. -Je v čaji cukor? -Áno. -Nie.
Sú na hrade nejaké okná? -Áno tam sú. -Nie, nie sú." - Sú na hrade okná? - Áno. - Nie.
Ako vidno z príkladov, krátke odpovede na všeobecné otázky obsahujú aj frázu there is/there v kladnej alebo zápornej podobe.
S revolúciami tam je/existuje môžete aj stavať špeciálne otázky s otázkami kto? čo? prečo? atď. (všetko okrem slova kde?). V takýchto otázkach sa najprv kladú opytovacie slová a potom sa zostavuje veta ako vo všeobecnej otázke. Pozrime sa na príklady:
Čo máš v taške? - Čo máš v taške?
Prečo je v banke toľko policajtov? - Prečo je v banke toľko policajtov?
Kto je vo vašom aute? - Kto je v tvojom aute?
Koľko žiakov je v triede? - Koľko žiakov je v triede?
2. Osobitná pozornosť by sa mala venovať fonetická stránka there is/ there, pretože obsahuje niektoré z najťažších zvukov v angličtine na výslovnosť. Toto sú zvuky /ð/ a /зə/. Skúste si prečítať nasledujúce vety a venujte pozornosť výslovnosti:
V aute je /ðзəiz/ kožená bunda. - V aute je (je) kožená bunda.
Na klobúku sú /ðзəa:/ nejaké vtáčie pierka. - Klobúk (má) niekoľko vtáčích pierok.
V kuchyni nie je /ðзəiznt/ žiadna voda - V kuchyni nie je voda.
V kúpeľni nie sú /ðзəa:nt/ žiadne zubné kefky - V kúpeľni nie sú žiadne zubné kefky.
Je na stole /izðзə:/ kniha? - Je na stole kniha?
Sú /a:ðзə:/ nejaké poháre v skrini? - Sú v kuchynskej skrinke poháre?
3. Používa sa aj slovné spojenie there is/ there are minulý čas. Keďže hlavným slovesom vo fráze je sloveso byť, potom v minulom čase fráza v jednotnom čísle je - tam bol a v množnom čísle je tam boli. Pozrime sa na rôzne formy návrhov:
V tejto časti mesta bol supermarket. - V tejto časti mesta bol supermarket.
V galérii bolo niekoľko zaujímavých záberov. - V galérii bolo niekoľko zaujímavých obrazov.
V pracovni nebol počítač - V kancelárii nebol počítač.
V dedine neboli žiadne kone - V dedine neboli žiadne kone.
Bolo v chladničke nejaké jedlo? - Bolo v chladničke jedlo?
Boli v meste nejaké talianske reštaurácie? - Boli v meste nejaké talianske reštaurácie?
4. Frázy there is/ there are sa často vyskytujú v anglických prísloviach a výroky.
Nikto nie je taký slepý ako tí, ktorí nevidia. - Nie je nikto slepejší ako tí, ktorí nechcú vidieť.
Existuje viac ako jeden spôsob, ako z kože mačky. - Existuje viac spôsobov, ako z kože mačky. / Nie umývaním, ale valcovaním.
Neexistuje zlé počasie, existuje zlé oblečenie. - Neexistuje zlé počasie, iba zlé oblečenie.
Niet dymu bez ohňa. - Niet dymu bez ohňa.
Všade dobre, doma najlepšie. - Nie je lepšie miesto ako domov./ Na návšteve je to dobré, ale doma je to lepšie.
Nie je čas ako teraz. - Nie je lepší čas ako teraz. / Čo môžeš urobiť dnes, neodkladaj na zajtra.
Nič také ako obed zadarmo neexistuje. - Neexistujú žiadne bezplatné obedy./ Syr zadarmo je len v pasci na myši.
Zoznámili sme sa teda s jednou z najčastejšie používaných anglických fráz, there is/ there are, jej všeobecnou charakteristikou, ako aj niektorými gramatickými a fonetickými vlastnosťami. Keďže fráza there is/ there are sa používa hlavne na označenie polohy rôznych predmetov, môžete si precvičiť skladanie vlastných viet. Poobzeraj sa. Čo vidíš? Kde sú veci, na ktoré ste zvyknutí? atď. Čím viac príkladov máte, tým lepšie!
Jednou z najbežnejších konštrukcií v angličtine je fráza there is there are. Vyhľadá položku alebo objekt. Napríklad,
Na pohovke leží mačka. – Na pohovke je mačka.
Takto naznačíme, kde sa mačka nachádza. Konštrukcia tam je vždy umiestnená na začiatku vety. Ak hovoríme o jednom subjekte alebo objekte, používame slovné spojenie There is, ak hovoríme o dvoch alebo viacerých – There are.
Napríklad vety pre there is there sú:
V izbe je dievča. - Dievča je v izbe.
V záhrade sú krásne kvety. - V záhrade sú krásne kvety.
Ak sa človek začne učiť jazyk prvýkrát, potom je lepšie preložiť takéto vety slovo za slovom do ruštiny. V tomto prípade možno vyššie uvedené príklady preložiť ako - V izbe je dievča alebo V záhrade sú krásne kvety. Zvyčajne nikto takto nehovorí, je len dôležité pochopiť význam toho, čo bolo povedané. Doslovný preklad vám pomôže správne formulovať frázy v angličtine, a čo je najdôležitejšie, začnete chápať logiku tejto frázy.
Keď sa sami dopracujete k správnej stavbe takýchto viet, môžete voľne prejsť na krásny literárny preklad konštrukcií.
Prvým miestom, kde začať študovať obrat, je:
Tam (je/sú) + objekt/objekty + umiestnenie.
Ako vidíte, vo vetách s konštrukciou je/sú každé slovo má svoje špecifické miesto.
Sú tam príklady viet:
Vo fľaši je voda. - Vo fľaši je voda.
Na stole je jedno mango. – Na stole je jedno mango.
V autobuse je veľa ľudí. - V autobuse je veľa ľudí.
V mojej triede sú štyria čínski študenti. – V mojej triede sú štyria čínski študenti.
Opytovacia forma a fráza sú v angličtine
Opytovací tvar využívajúci túto konštrukciu je vytvorený týmto spôsobom: sloveso byť sa umiestni na prvé miesto pred tam.
Je na stole cukor? – Je na stole cukor?
Sú na ihrisku deti? – Sú na ihrisku deti?
Odpovede na takéto otázky budú vyzerať takto:
– ak je odpoveď kladná – Áno, existuje (Áno, existujú.)
– ak je záporné – Nie, nie je (Nie, nie sú)
Ak sa vo vete používa modálne alebo pomocné slovesá, potom sa tam umiestnia ako prvé pred slovo a potom za ním príde dané sloveso byť.
Budú zajtra na poličke časopisy? – Budú zajtra na poličke časopisy?
S týmito frázami môžete použiť otáznikové slová, napríklad čo, ktoré, prečo, ako dlho a kedy.
Pri skladaní otázky najskôr použijeme tieto slová a potom podľa štandardnej schémy.
Čo je v krabici? - Čo je v krabici?
Koľko krajín je v Afrike? – Koľko krajín je v Afrike?
Prečo sú na posteli poháre? – Prečo sú na posteli šálky?
Poznámka: Pri odpovedi na otázku v jednotnom čísle sa môže použiť množné číslo, ak je uvedených viacero položiek.
Čo je v miestnosti? – Čo je v izbe?
V miestnosti sú dve stoličky a stôl. - Sú tam dve stoličky a stôl.
Negatívna forma s existujú/existujú konštrukcie
Ak študujete negatívne vety, objaví sa tu častica nie alebo nie. Používame ho, keď chceme povedať, že niečo niekde nie je, nebolo alebo nebude. Spravidla sú pre pohodlie takéto odbočky skrátené tam nie je – nie je, a tiež nie sú – nie sú.
V miestnosti nie je žiadne okno. – V miestnosti nie je (nie je) žiadne okno. - V miestnosti nie je žiadne okno.
V lese nie sú žiadne zvieratá. – V lese nie sú (nie sú) žiadne zvieratá. - V lese nie sú žiadne zvieratá.
Existuje pravidlo používania v rôznych časoch
Všetko je tu celkom jednoduché, používame len jedno sloveso byť v príslušnom čase.
Tam sú kvety vo váze. - Vo váze sú kvety.
Tam bol včera na stole pero. – Včera bolo na stole pero.
Tam bol obchod na tejto ulici nedávno. – Nedávno bol na tejto ulici obchod.
Tam bude nová budova vedľa školy. – Pri škole pribudne nová budova.
Obrat tam je tam sú začínajú vety, ktoré hlásia prítomnosť alebo existenciu (alebo neprítomnosť) na určitom mieste alebo v určitom časovom období osoby alebo objektu (osoby, predmety), ktoré sú pre partnera ešte neznáme.
Veta sa začína obratom existuje/sú, za ktorým nasleduje podstatné meno predmetu (s príbuznými slovami) označujúce názov danej veci alebo osoby. Ďalej spravidla nasleduje okolnosť miesta alebo času.
Existuje/sú + predmet + okolnosť
V ruštine sú frázy there is / there are doslovne preložené ako „existuje“, ale verí sa, že vety začínajúce takouto frázou sa lepšie prekladajú v opačnom poradí [inverziou], pričom sa vynecháva slovo „tam“. Napríklad:
- V miestnosti je jeden stôl. - V miestnosti je (je) jeden stôl.
- V miestnosti sú nejaké krabice. - V miestnosti je (je) niekoľko krabíc.
Rodení hovoriaci často používajú frázu there is/There are, hlavne na označenie toho, kde a čo sa nachádza, takže umiestnenie je prítomné vo vete. Fráza there is/ there are sa zvyčajne umiestňuje na začiatok vety:
- Na stole je lyžica. - Na stole je (leží) lyžica.
- V izbe sú dve lôžka. - Izba (má) dve lôžka.
Malo by sa pamätať na to, že fráza tam je sa používa pred predmetmi v jednotnom čísle a pred predmetmi v množnom čísle je -.
objednať kladné vety s frázami existuje/existujúĎalšie: Predmet (Tam) - Predikát (byť) - Objekt (Objekt) - Okolnosť (Príslovkový modifikátor).
Vo vetách s frázou there is/ there are sa často okrem toho používajú aj číslovky, členy alebo neurčité zámená:
- Na stole je fľaša džúsu. - Na stole je (je) fľaša džúsu.
- V kuchyni je jeden stôl. - V kuchyni je (je) jeden stôl.
- V hre sú tri páry. - V hre sú (sú, zúčastňujú sa) tri dvojice.
- V hale je niekoľko kresiel. - V hale je (je) niekoľko stoličiek.
- V blízkosti je niekoľko budov. - V blízkosti je (je) niekoľko budov.
Pri jednotných spočítateľných objektoch môžete použiť číslo jeden alebo neurčitý člen a/an; pri nepočítateľných podstatných menách (napríklad chlieb) sa zvyčajne používa neurčité zámeno nejaký; a s počítateľnými predmetmi v množnom čísle - akékoľvek iné číslovky, alebo neurčité zámeno niektoré (aj niekoľko - niekoľko).
1. Záporná forma existuje/existujú:
Negatívne vety možno zostaviť dvoma spôsobmi:
a) Pomocou zápornej častice nie, ktorá s to be vždy tvorí skrátené tvary nie je, nie sú, nebolo, ... Navyše za nie je spočítateľné podstatné meno v jednotnom čísle. číslo sa používa s neurčitým členom a počítateľné v množnom čísle a nepočítateľné - so zámenom any:
- V tejto miestnosti nie je telefón - V tejto miestnosti nie je telefón.
- Na stole nie sú žiadne knihy - Na stole nie sú žiadne knihy.
Vo fľaši nebola žiadna voda - Vo fľaši nebola voda.
Ak sa sloveso byť používa v zložitom tvare, potom sa častica nie umiestni za pomocné sloveso, čím sa tvoria skrátené tvary has’t, have’t, will’t atď.:
- Dnes večer párty nebude. - Dnes večer nebude párty.
b) Pomocou zámena nie, ktoré sa kladie pred podstatné meno. Podstatné meno za nie sa používa bez člena a bez zámena any. Použite č viac bežné než nie. Častica nie sa používa, keď chcú posilniť negáciu.
- V mojom pere nie je atrament. - V mojom pere nie je atrament.
- V garáži nebolo žiadne auto. - V garáži nebolo žiadne auto.
- V miestnosti nie sú žiadne stoličky. - V miestnosti nie sú žiadne stoličky.
2. Opytovacia forma konštrukcií existuje/ existujú sa tvorí pomocou , ktorý je umiestnený pred tam. Ak sa sloveso byť používa v zložitom tvare, pomocné sloveso je na prvom mieste:
- Je v kuchyni jeden televízor? - Áno, existuje. - Nie, nie je.
Je v kuchyni televízor? - Áno. - Nie. - Sú v jaskyni nejaké okná? - Áno tam sú. - Nie, nie sú.
Sú v jaskyni okná? - Áno. - Nie. - Je v káve nejaký cukor? - Áno, existuje. - Nie, nie je.
Je v káve cukor? - Áno. - Nie.
Upozorňujeme, že krátke odpovede na všeobecné otázky obsahujú aj frázu there is/ there.
S otázkami Kto? Čo? Prečo a obraty tam je/sú môžu byť použité na vytváranie otázok. Začiatok špeciálnej otázky v tomto prípade bude mať konštrukciu: otáznikové slovo + sloveso byť + existuje/sú ..:
- čo máš vo vrecku? - Čo máš vo vrecku?
- Kto je vo vašom byte? - Kto je vo vašom byte?
- Prečo je v banke toľko mužov? - Prečo je v banke toľko ľudí?
- Koľko dievčat je v miestnosti? - Koľko dievčat je v miestnosti?
Upozorňujeme, že špeciálne otázky sa netvoria v kombinácii so slovom Kde.
3. Použitie konštrukcií tam je/existujú v minulom čase. Keďže hlavným slovesom vo fráze je sloveso byť, potom v minulom čase fráza v jednotnom čísle je - tam bol a v množnom čísle je tam boli. Pozrime sa na rôzne formy návrhov:
- V tejto časti mesta bolo múzeum. - V tejto časti mesta bolo múzeum.
- V pracovni nebola žiadna kniha - V kancelárii nebola žiadna kniha.
- V dedine neboli žiadne kravy - V dedine neboli žiadne kravy.
- Bolo v taške nejaké jedlo? - Bolo v taške jedlo?
- Boli v meste nejaké španielske reštaurácie? - Boli v meste nejaké španielske reštaurácie?
4. Použitie there is/ there are with modálne slovesá:
Sloveso byť po tam možno použiť aj v kombinácii s modálnymi slovesami môže, musí, môže, mal by atď.:
- V chladničke musí byť nejaká zmrzlina. - V chladničke by mala byť zmrzlina.
5. Zároveň sa používajú náhrady za byť:
Obrat tam možno použiť nielen byť, ale aj s niektorými inými nesklonnými slovesami, ktorým budú významovo blízke byť, napríklad toto: žiť naživo, prísť príď, dej sa,stáť stáť, existovať existujú, klamať klamať atď.:
- Leží tam veľký slon. - Leží tam veľký slon.
- Ozvalo sa klopanie na dvere. - Ozvalo sa klopanie na dvere.
- V obci žil mladý lekár. - V dedine žil mladý lekár.
- Zdá sa, že medzi nimi nie je žiadny rozdiel. - Zdá sa, že medzi nimi nie je žiadny rozdiel
- Žil muž, ktorý mal tri dcéry. - Bol raz jeden muž, ktorý mal tri dcéry.
6. Výslovnosť:
Oba prvky typu obratu je tam/ tam sú sú neprízvučné a vyslovované spolu. Prvým zdôrazneným slovom je sémantický subjekt alebo jeho ľavá definícia.
- V aute je kožená bunda. - V aute je (je) kožená bunda.
- V pohári nie je žiadna voda - V pohári nie je voda.
- Sú na pohovke noviny? - Sú na pohovke noviny?
- Sú v skrini nejaké fľaše? - Sú v kuchynskej skrinke fľaše?
7. Existujú/existujú konštrukcie sa nachádzajú vo veľkom počte v príslovia, porekadlá, riekanky.
Existuje viac ako jeden spôsob, ako z kože mačky. - Existuje viac spôsobov, ako z kože mačky. / Nie umývaním, ale valcovaním.
Nikto nie je taký slepý ako tí, ktorí nevidia. - Nie je nikto slepejší ako tí, ktorí nechcú vidieť.
Neexistuje zlé počasie, existuje zlé oblečenie. - Neexistuje zlé počasie, iba zlé oblečenie.
Niet dymu bez ohňa. - Niet dymu bez ohňa.
Nie je čas ako teraz. - Nie je lepší čas ako teraz. / Čo môžeš urobiť dnes, neodkladaj na zajtra.
Všade dobre, doma najlepšie. - Nie je lepšie miesto ako domov./ Na návšteve je to dobré, ale doma je to lepšie.
Nič také ako obed zadarmo neexistuje. - Neexistujú žiadne bezplatné obedy./ Syr zadarmo je len v pasci na myši.
Detská riekanka na počítanie
V dome je myš. (V dome je myš)
V byte je mačka.
V krabici je líška.
Na strome je včela.
Je v dome myš?
Je v byte mačka?
Je v krabici líška?
Je na strome včela?
Obrat „existuje“ /„existuje/existuje“, …/ (* Ďalej v texte v príkladoch sa používa skratka „THR“.) z gramatického hľadiska je odchýlka od normy. Rovnako ako mnohé iné odchýlky v anglickom jazyku sa však pravidelne používa v reči. Dá sa rovnako použiť v ústnom aj písomnom prejave, v neformálnom prostredí aj vo formálnej komunikácii.
Použitie tohto slovného spojenia sa spája s množstvom sémantických, ako sú napríklad sémantické: stotožnenie sa s neosobnou vetou „to je ...“, alebo príslovkou /tam/; gramatické: nesprávne použitie tvarov slovesa ‚byť‘, pridanie slovnej pochvaly k predikátu a pod.
Vs. 'tam/tam'
Aký je rozdiel medzi frázou „existuje / existujú“ a príslovkou „tam“?
„Existuje“ často bežná príslovka miesta, ktorá odpovedá na otázku „Kde?“, „Kde?“, napríklad:
Cítiš sa tam dobre? / Cítiš sa tam dobre?
Kniha je tam na stole/ Kniha je tam, na stole.
V tomto prípade sa na ňu kladie sémantický dôraz, pretože odráža hlavnú „zákernosť“ výroku.
Slovo „tam“ však môže pôsobiť skôr ako relatívny predmet než ako označenie miesta. To znamená, že sa stáva zámenom, ktoré nominálne preberá úlohu subjektu, zatiaľ čo sémantický subjekt je umiestnený ako predmet predikátu. Sémantický predmet možno nahradiť za „THR“ bez ovplyvnenia gramatiky alebo celkového významu. Jediná vec je, že sa stratí určitá sémantická konotácia. V tomto poradí zámeno „THR“ nie je zdôraznené a vyslovuje sa náhodne.
Teda /THR je/THR are/ sa používa na uvedenie nových informácií a zameranie pozornosti na ne.
vs. 'to je'
Ako sa líši fráza „existuje/existuje“ od formálneho zámena „to“ v neosobnej vete „je“? Aby ste to dosiahli, musíte stručne zvážiť tému a rému. Téma je podkladová časť, ktorá neposkytuje základné informácie; rhema je kľúčové slovo (fráza), ktoré zohráva rozhodujúcu úlohu a je zdôraznené. „to“ je fiktívnym zástupcom logicky neexistujúceho subjektu alebo existujúceho niekde v kontexte a tu sa hovorí o tom, čo sa s ním deje, alebo v akom stave sa nachádza, aké má vlastnosti. Zatiaľ čo „THR“ je „varovanie“ subjektu, ktorý je sémanticky (logicky) ekvivalentný objektu predikátu a réma je spravidla niekto alebo niečo. To znamená, že zameranie je na prítomnosť, prítomnosť, možno čísla.
Nepoužíva sa s nepretržitým, ako objekt alebo v pasívnom hlase (Passive V.)
V skutočnosti je fráza 'there is/ there are' v angličtine perifrázou 'smth is', 'many are', kde sa sloveso 'be' objavuje vo svojom sémantickom význame - „uskutočniť sa“, „byť“ , „byť“, „byť prítomný“, „existovať“, „nastať“. Preto sa nepoužíva pri konštrukciách skupiny aspektov Continuous (resp. Perfect Continuous) a pri trpnom rode. Z rovnakého dôvodu nie je zvykom používať ho s osobnými zámenami - znelo by to ako /THR am I/I am/, /THR are they/They are/, čo je už implicitné, a teda nenesie zásadne nové informácie a zo sémantického hľadiska nemá význam.
Pravidlo pre používanie frázy „existuje/existuje“
Z toho vyplýva, že konštrukcia môže byť použitá s:
Podstatné mená so závislými slovami;
V nasledujúcich konštrukciách (iba pri aktívnom hlase):
Vo všetkých štyroch časoch;
V neurčitých a dokonalých aspektoch.
Relatívny predmet „tam“ možno použiť v rôznych konštrukciách napätých aspektov. aby sa skrátil čas, zvyčajne sa nazýva jednoducho frázou „existuje / existuje“. Konštrukčná schéma pre všetky konštrukcie je nasledovná: zámeno „Tam“ otvára vetu. Po ňom nasleduje pomocné sloveso „byť“ v niektorom z jeho tvarov, v závislosti od situácie; za ktorým nasleduje podstatné meno so závislými slovami (ak existujú), t.j. menná skupina.
THR je práca, ktorú treba urobiť/ Existuje práca, ktorú treba urobiť.
THR will be a party tonight / Today there will be party.
THR nebola žiadna škoda/ Nehrozilo žiadne nebezpečenstvo.
THR boli dva telefonáty/ Boli prijaté dva telefonáty.
Obrat „existuje/existuje“ v jednotnom a množnom čísle
Keď je skupina podstatných mien za slovesom in, musíte použiť množné číslo slovesa:
THR je na to veľa dôvodov/Je na to veľa dôvodov.
THR boli dvaja muži v miestnosti/V miestnosti boli dvaja ľudia.
Slovesá v množnom čísle používame aj pred frázami označujúcimi relatívne empirické poznámky, ako napríklad „počet (z)“, „veľa (z)“, „niekoľko (z)“:
THR tam táborilo veľa ľudí.
THR zostalo len niekoľko/ Zostalo ich len niekoľko.
Ak je podstatné meno v skupine jednotné alebo nepočítateľné, potom sa sloveso používa v rovnakom tvare:
THR je jeden bod, ktorý tu musíme pridať/ Je tu jeden bod, ktorý tu musíme pridať.
THR tu nie je dostatok miesta/ Nie je tu dostatok miesta.
Sloveso sa používa aj v jednotnom čísle, ak sa vo vete uvádza niekoľko predmetov alebo osôb, ale prvé podstatné meno za slovesom je v jednotnom čísle. číslo, alebo je nespočítateľné:
THR bol muž a žena.
THR bola pohovka a dve stoličky/Bola tam pohovka a dve stoličky.
Prípady použitia
Slovné spojenie „existuje“ („existuje / existujú“, ...), keď hovoríme:
O existencii alebo prítomnosti ľudí a predmetov:
THR sú dvaja ľudia, ktorí môžu vedieť, čo sa stalo/ Sú dvaja ľudia, ktorí môžu vedieť, čo sa stalo.
O niečom, čo sa stalo:
THR má stretnutie každý týždeň/Stretnutia sa konajú každý týždeň.
THR bol tvrdý boj/Bol tu krutý súboj.
O počte alebo množstve:
THR je nás podľa mňa štyridsať.
Modálne slovesá
Za frázou „existuje/existujú“ môže nasledovať aj „byť“, „boli“ (okrem tých, ktoré sa týkajú budúcnosti a budúcnosti v minulosti):
Problémom môže byť THR.
THR by mala byť zmena vo vláde/Musí nastať zmena vo vláde.
THR nemohol byť nikto vonku/ Nikto nemohol byť na ulici.
THR musel byť nejaký omyl.
Skratky
Fráza „there is/there are“ v angličtine v hovorovej reči alebo v neformálnej situácii umožňuje skrátenie slovesa „be“ alebo modálneho slovesa a jeho pripojenie k „tam“ prostredníctvom apostrofu („'s“ - 'is ' alebo 'má', 're' 'sú', ''budem' - 'bude' alebo 'bude', ''mať' - 'mať', ''d' - 'mal', 'mal by' alebo ' by'):
THR nie je žiadne nebezpečenstvo/žiadne nebezpečenstvo.
THR bude vždy budúcnosťou hudby/Vždy bude budúcnosť hudby.
Vedel som, že THR bude mať problémy/vedel som, že bude problém.
THR to dosť veľa skúmalo.
Ani som nevedel, že THR bola vražda/ani som nevedel, že bola spáchaná vražda.
'Zdá sa, že'
Okrem existenciálneho slovesa „byť“ – teda „byť“, „stať sa“ – je aj menej jednoznačné „zdá sa, že sa odohráva“, „existuje pocit, ktorý sa deje...“ a podobné frázy so slovesami ako „zobraziť sa“ a „zdať sa“:
Zdá sa, že THR je v tomto bode obrovským zmätkom.
Zdá sa, že THR bola nejaká neopatrnosť.
V angličtine je fráza there is/are veľmi rozšírená. Táto konštrukcia nemá v ruskom jazyku analógiu, čo sťažuje pochopenie a použitie. Čím je výnimočný?
Ako a kedy použiť existuje/existuje? Môžete si byť istí, že ste si túto otázku položili viackrát. Poďme zistiť, aké sú ťažkosti pri používaní tejto frázy.
Sémantická stránka
Konštrukcia existuje (existuje) hlási polohu konkrétneho objektu alebo osoby, informácie o ktorých sú zatiaľ neznáme. Pravidlo fonetiky hovorí, že fráza sa musí vyslovovať spolu, hlavný dôraz vo vete by sa mal klásť na predmet.
V okne je muž. V okne je (je) osoba.
V záhrade sú kvety. V záhrade sú (sú) kvety.
Uveďme dve vety, ktoré majú na prvý pohľad rovnaký význam, a pozrime sa, v čom je hlavný rozdiel:
Pohár je na stole. Pohár (je) na stole. – Tento návrh zdôrazňuje miesto, kde je predmet už účastníkovi rozhovoru známy.
Na stole je pohár. Na stole je (je) pohár. – Tento návrh presne zdôrazňuje položka, ktorý sa nachádza na určitom mieste, ktoré je už partnerovi známe (na stole).
teda obrat tam je/existuje slúži na sprostredkovanie nových informácií o objekte umiestnenom na známom mieste.
Preklad
Vety podľa pravidla s konštrukciou there is/There are sa prekladajú od konca, teda od príslovkového miesta alebo času. Okrem toho je slovo tam vynechané, ale v niektorých prípadoch sa môže použiť dvakrát, ak má zmysel uviesť význam „tam“.
V teste je niekoľko chýb. – V práci je viacero chýb.
Nikto tam nie je. - Nikto tam nie je.
Predmet
1. Pred spočítateľným podstatným menom v jednotnom čísle. Člen a sa používa v čísle.
2. Pred nepočítateľným podstatným alebo podstatným menom. v množnom čísle číslo sa používa nejaký, hocijaký, veľa, veľa, veľa, málo, málo, dva, tri.
V záhrade je niekoľko ruží.
V krabici nie je žiadna šťava.
V tábore bolo veľa žiakov.
Zostavenie vety s obratom
Tam + byť + predmet + príslovka času alebo miesta.
Na stole + je + kniha +.
V lete + je + veľa šťastných dní +.
Sú alebo Je?
sú používa sa, ak je predmet - podstatné meno v množnom čísle:
Je používa sa, ak je predmet - podstatné meno jednotného čísla:
Pri stole sú stoličky. - Pri stole sú stoličky.
Pri stole je stolička. - Pri stole je stolička.
Časové tvary slovesa byť in there is/There are!!!:
Prítomný čas neurčitý: je/existuje – existuje, nachádza sa;
Minulé neurčité: bolo/bolo – bolo, bolo;
Budúcnosť na neurčito: bude (jeden tvar pre množné a jednotné číslo) – bude umiestnený;
Predprítomný čas: už bolo/bolo – bolo, bolo;
Predminulý: there had been (jeden tvar pre plurál a jednotné číslo) - bol, bol;
Na stretnutí bolo veľa ľudí. — Na stretnutí bolo veľa ľudí.
Tento rok bolo v záhrade veľa hrušiek. – Tento rok bolo v záhrade veľa hrušiek.
Rôzne typy viet s konštrukciou existujú/existuje.
Obrat, ktorý študujeme, sa často používa v opytovacích frázach rôznych typov. Konštrukcia zápornej vety s touto konštrukciou má tiež zvláštnu vlastnosť. Uvažujme každú zvlášť.
Všeobecná otázka:
Byť + tam + predmet + príslovka času alebo miesta?
Je + + telefón + v matkinej izbe? – Je v maminej izbe telefón?
Krátke odpovede s tam je/existujú
a) Áno/Nie, existuje + je/nie je.
Je + + telefón + v matkinej izbe? – Nie, nie je
b) Áno/Nie, tam + pomocné sloveso (bol, bol, bude, má, mať, mal)/ pomocné. sloveso+ nie
Bolo v triede veľa ľudí? – Áno, boli.
Špeciálna otázka:
Špeciálna otázka slovo (čo) + byť + tam + okolnosť času alebo miesta?
Čo sú na posteli? -Čo je na posteli?
Samostatná otázka:
Byť + tam + predmet + alebo + alternatívny predmet + príslovka času alebo miesta?
Je v šálke čaj alebo mlieko? Je v šálke čaj alebo mlieko?
Záporná veta:
1. Tam + byť + nie + predmet + príslovka času alebo miesta.
V krabici nie sú žiadne fotografie. – V krabici nie sú žiadne fotografie.
V peračníku nie je pero. - V peračníku nie je pero.
2. Tam + byť + nie + predmet + príslovka času alebo miesta (toto je bežnejšia možnosť).
Na ulici nie sú žiadni ľudia. - Na ulici nie sú žiadni ľudia.
Vo fľaši nebola žiadna šťava. - Vo fľaši nie je šťava.
Náhradníci byť
Namiesto byť možno použiť iné slovesá, ktoré nemenia význam konštrukcie, ale dávajú iný význam celej vete. Substituenty môžu byť modálne alebo neprechodné slovesá, ktorých význam je blízky byť (žiť, existovať, stáť, ležať, prísť):
Vo vašej práci nesmú byť žiadne chyby. – Vo vašej práci by nemali byť žiadne chyby.
V dedine žila modelka. — Na dedine bývala modelka.
Ak tento prvok anglickej gramatiky použijete správne, vaša reč bude živšia a zaujímavejšia. Dodržujte pravidlo, že existuje (existuje) a ľahko zvládnete všetky vlastnosti tohto dizajnu.