Ale pre príklady stavby. Ale v úlohe zväzu. MOHLO a MOHLO v podmienkových vetách
Uvažujme príklad:
Keby nebola taká zima, nenosili by sme teplé oblečenie. - Keby nebola taká zima, nenosili by sme teplé oblečenie (obr. 1).
Ryža. 1. Ilustrácia ‚Keby nebola taká zima...‘ ()
Toto je prítomná podmienečná veta typu 2. To isté sa dá povedať inak:
Ale pre chladné počasie by sme si neobliekali teplé oblečenie.
Ako vidíte, fráza „ale pre chladné počasie“ je synonymom podmienkovej časti „keby nebolo tak chladno“. Toto bude preložené do ruštiny takto:
Keby nebolo chladného počasia, nenosili by sme teplé oblečenie.
Pozrime sa ešte na jednu príklad:
Keby som nesurfoval na internete, nezískal by som novú prácu. - Keby som nehľadal na internete, novú prácu by som si nenašiel (obr. 2).
Ryža. 2. Ilustrácia „Keby som nebol...“ ()
Ale kvôli internetu by som nezískal novú prácu. - Nebyť internetu, novú prácu by som si nenašiel.
Poďme cvičiť na zadaniach. Zmeňte vety tak, ako sme to urobili vyššie:
1. Keby nám môj priateľ neporadil, nenašli by sme si v tomto meste nový byt.
2. Keby náš dedo nemal okuliare, nemohol by čítať noviny.
3. Keby mi rodičia neplatili vzdelanie, nemohol by som študovať na univerzite.
4. Keby Mike nebol talentovaný herec, nikdy by sa nestal filmovou hviezdou.
5. Keby Kelly nebola taká tvrdohlavá, necítil by som o ňu taký strach.
Správne odpovede:
1. Ale na radu môjho priateľa by sme v tomto meste nenašli nový byt.
2. Ale pre okuliare nášho starého otca by nemohol čítať noviny.
3. Ale pre mojich rodičov by som nemohol študovať na univerzite.
4. Ale pre Mikeov talent by sa nikdy nestal filmovou hviezdou.
5. Ale pre Kellyinu tvrdohlavosť by som sa o ňu až tak nebál.
Bibliografia
- Biboletová M.Z., Babushis E.E. Anglický jazyk 9. ročník. - 2010.
- Vaulina Yu.E., Dooley D. Anglický jazyk 9. ročník. - M.: Vzdelávanie, 2010.
- Kaufman K.I., Kaufman M.Yu. Anglický jazyk 9. ročník. - Názov, 2007.
- Golitsynsky Yu.B., Gramatika. Zbierka cvikov - Karo, 2011.
- Study.ru ().
- Exeducation.kiev.ua ().
- English-grammar.biz().
Domáca úloha
1. Strana 206-207, býv. 3, prečítajte si text a vymyslite 10 viet o jeho obsahu pomocou konštrukcie „Ale pre“, Kaufman K.I., Kaufman M.Yu. Anglický jazyk 9. ročník. - Názov, 2007.
2. Preformulujte vety pomocou konštrukcie „Ale pre...“.
1. Keby som vedel, že môj priateľ nebol pozvaný, nikdy by som neprišiel. 2. Sotva by ste ju spoznali s týmito okuliarmi, keby ste ju stretli. 3. Keby nám nepomohol okoloidúci, nenašli by sme cestu 4. Matka by si krátko oddýchla, keby chlapec išiel spať 5. Neskamarátili by sme sa s nimi, keby neboli sme v tom istom hoteli 6. Ráno by nebolo tak chladno, keby prestal fúkať vietor. 7. Peter by prijal vaše pozvanie, keby bol voľný zo svojej práce. 8. Neboli by sa pohádali, keby obaja neboli takí netrpezliví 9. Keby sa o seba nezaujímali, netrávili by spolu toľko času. 10. Keby nesnežilo, počasie by sa oteplilo.
4. Použitie konjunktívu s porovnávacími konštrukciami akoby\akoby. Obrat ale za
Porovnávacie návrhy ako keby/akoby mať preklad ako (akoby). Potom je akcia vždy nereálna, aj keď sa to nezdá. Takže v hlavnej časti (pred porovnávacou konštrukciou) sa používajú obyčajné časy, po konštrukcii buď forma Past Simple (podmienková veta druhého typu) alebo forma Past Perfect (podmienková veta tretieho typu).
Formulár Past Simple sa používa, ak porovnanie odkazuje na súčasnosť, a forma Past Perfect sa používa, ak sa porovnanie týka minulosti. V tomto prípade neexistuje žiadne porovnanie týkajúce sa budúcnosti. Súčasnosť a minulosť sú tu - nie gramatické pojmov. V porovnávacích konštrukciách sa nepoužíva gramatický čas, ale konjunktívny spôsob, ktorý sa tvarovo zhoduje s minulým jednoduchým a minulým dokonalým časom.
Darček- toto je jediná časová os pre činnosť a porovnanie, hoci hlavné sloveso môže mať gramatické tvary nielen súčasnosť, ale aj minulosť:
Správaš sa (jednoduchý prítomný čas) ako keby si bol dieťa. -Správaš sa ako malé dieťa. (To znamená, že stále máte podobné správanie).
Správal sa (minulý jednoduchý) ako keby bol dieťa. - Správal sa ako malé dieťa. (Neexistuje tu žiadna časová zhoda, pretože existuje iba jeden gramatický čas!)
Poznámka
Na zdôraznenie trvania akcie je možné v komparatívnej konštrukcii použiť formu podobnú Past Continuous.
Pozeral sa akoby sa chystal vstať a odísť.
cítil som ako keby som robil najväčšia chyba v mojom živote.
Minulosť- dej v porovnávacej konštrukcii nastáva skôr ako dej vyjadrený gramatickým časom.
Usmieva sa (súčasné pokračovanie) akoby si pamätala niečo smiešne. - Usmeje sa, akoby si spomenula na niečo vtipné. (To znamená, že si najprv niečo spomenula (minulý čas) a až potom sa začala usmievať).
Plakala (Posledná súvislosť) akoby sa stalo niečo strašné. “ Plakala, akoby sa stalo niečo strašné. (Stalo sa to skôr a spôsobilo jej plač).
Poznámka
Ak sa na porovnanie použije častica LIKE (as/like), potom sa konjunktív nepoužíva.
V tomto kostýme vyzeráš Páči sa mi to starý muž.
V tomto kostýme vyzeráte, akoby ste boli starý muž.
Obrat ale pre(ak nie) umožňuje výrazne zmenšiť veľkosť podmienečnej vety (druhého a tretieho typu) bez zmeny významu toho, čo bolo povedané. Zdá sa, že tento obrat nahrádza podmieňovaciu časť vety. V hlavnej časti je možné použiť by/mohlo/mohlo + infinitív aj by/mohlo/mohlo + mať (dokonalý infinitív) + hotovo.
Po ale pre používa sa buď podstatné meno (zámeno, vlastné meno) alebo gerundium. Jedinou podmienkou použitia ale pre je jasne definovaný kontext, inak význam toho, čo bolo povedané, ostatní len málo pochopia.
Ale pre zápchy, z ktorých by som odišiel domov o hodinu neskôr. (2. typ podmienečnej vety) - Keby nebolo dopravných zápch, odišiel by som z domu o hodinu neskôr.
Ale pre dážď by sme už išli na prechádzku. (3. typ podmieňovacej vety) - Keby nebolo dažďa, už by sme išli na prechádzku.
Obrat ale pre zvyčajne sa umiestňuje na začiatku vety, ale môže sa objaviť aj uprostred.
Minulý rok by skrachovali, nebyť vašej finančnej pomoci. "Minulý rok by skrachovali, keby nebolo vašej finančnej pomoci."
Každý to vie ale je spojenie, ktoré sa do ruštiny prekladá ako „ale“. V niektorých vetách si však všimneme, že preklad ako „ale“ už nebude fungovať.
Napríklad ako preložiť vetu Prídu všetci chlapci okrem dvoch?
V tomto prípade sa ale objavuje vo význame okrem)- okrem, okrem alebo okrem- nepočítam, nehovorím. Tu môžeme nahradiť ale týmito predložkami. V tomto prípade môžete dokonca použiť bar, nezmení to význam vety:
Všetci okrem / baru / okrem / okrem dvoch chlapcov idú s nami.
Všetci okrem dvoch chlapcov pôjdu s nami.
Ale ako zväz
Zvyčajne chápeme ale ako spojku spájajúcu dve porovnávacie vety alebo dve porovnávacie vety. Napríklad:
Mali veľmi málo peňazí, ale (oni) svojim deťom vždy kupovali drahé darčeky.
Peňazí mali veľmi málo, no svojim deťom vždy kupovali drahé darčeky.
Boli chudobní, ale (boli) pracovití.
Boli chudobní, ale pracovití.
Moje auto má pätnásť rokov, ale stále jazdí krásne.
Moje auto má 15 rokov, ale stále je s ním radosť jazdiť.
V prvých piatich príkladoch možno opakované informácie v prvej časti vety v druhej časti vynechať.
Ale ako predložka
Ako už bolo uvedené, ale môže byť použitý ako alternatíva pre okrem (pre), okrem A bar na označenie jednej veci alebo osoby, ktorá nie je zahrnutá v hlavnej časti vety. Často v takýchto prípadoch ale nasleduje slová každý, každý, všetko, hocičo, čokoľvek, kdekoľvek, nie, nikto, nikto.
Na dovolenku pôjdem kamkoľvek okrem / baru / okrem (pre) Blackpool. Naozaj to tam neznášam.
Cez víkend pôjdem kamkoľvek, ale nie do Blackpoolu. Nenávidím ho.
Na dovolenke neje nič iné ako / bar / okrem hamburgerov a hranolčekov.
Cez víkendy neje nič iné ako hamburgery a hranolky.
Na dovolenku si zobrala so sebou všetko okrem kuchynského drezu.
Na víkend si zobrala so sebou všetko okrem kuchynského drezu.
Všetky eseje som označil ale / bar / okrem (pre) / okrem dva.
Hodnotil som všetky eseje okrem dvoch.
Nikto okrem / okrem (pre) / baru Jessica by si na slávnostnú večeru neobliekol minišaty
Nikto okrem Jessicy by si na formálnu udalosť neobliekol minišaty.
V Británii súdne právo vyžaduje, aby svedok pred svedectvom prisahal. Mal by povedať nasledovné:
Prisahám pri všemohúcom Bohu, že budem hovoriť pravdu, celú pravdu a nič iné ako pravdu.
Prisahám na Všemohúceho Pána, že budem hovoriť pravdu, celú pravdu a nič iné ako pravdu.
Ak niekto nie je nábožensky založený, namiesto toho hovorí:
Potvrdzujem, že poviem pravdu, celú pravdu a nič iné ako pravdu.
Sľubujem, že poviem pravdu, celú pravdu a nič len pravdu.
Pamätajte si užitočné výrazy ako predposledný, predposledný.
Žijú v dome vedľa Mary.
Bývajú oproti Mary oproti domu.
Je toto konečný kandidát?
Je to posledný kandidát?
Nie, je to predposledné.
Nie, je tam ešte jeden.
ale pre
Vezmite prosím na vedomie, že ale pre je predložka, ktorá má význam odlišný od toho, čo má, ale má sama osebe. Niekedy ho môžeme použiť ako alternatívu k if-fráze so zápornou podmienkou, ktorá ukazuje, čo by sa mohlo stať, keby sa určité udalosti nevyskytli. Porovnajte nasledujúce príklady viet:
Keby nebolo vašej štedrosti, nemohol by som ísť do Ameriky.
Keby nebolo vašej štedrosti, nemohol by som prísť do Ameriky.
Tá istá veta, ale s použitím predložky ale pre: Ale pre vašu štedrosť by som nemohol ísť do Ameriky.
Bol by som doma včas na večeru, keby ma nezdržala hmla.
Na večeru by som sa dostal domov včas, keby ma nezdržala hmla.
Bol by som doma včas na večeru, keby nebola hmla.
Uvažujme príklad:
Keby nebola taká zima, nenosili by sme teplé oblečenie. - Keby nebola taká zima, nenosili by sme teplé oblečenie (obr. 1).
Ryža. 1. Ilustrácia ‚Keby nebola taká zima...‘ ()
Toto je prítomná podmienečná veta typu 2. To isté sa dá povedať inak:
Ale pre chladné počasie by sme si neobliekali teplé oblečenie.
Ako vidíte, fráza „ale pre chladné počasie“ je synonymom podmienkovej časti „keby nebolo tak chladno“. Toto bude preložené do ruštiny takto:
Keby nebolo chladného počasia, nenosili by sme teplé oblečenie.
Pozrime sa ešte na jednu príklad:
Keby som nesurfoval na internete, nezískal by som novú prácu. - Keby som nehľadal na internete, novú prácu by som si nenašiel (obr. 2).
Ryža. 2. Ilustrácia „Keby som nebol...“ ()
Ale kvôli internetu by som nezískal novú prácu. - Nebyť internetu, novú prácu by som si nenašiel.
Poďme cvičiť na zadaniach. Zmeňte vety tak, ako sme to urobili vyššie:
1. Keby nám môj priateľ neporadil, nenašli by sme si v tomto meste nový byt.
2. Keby náš dedo nemal okuliare, nemohol by čítať noviny.
3. Keby mi rodičia neplatili vzdelanie, nemohol by som študovať na univerzite.
4. Keby Mike nebol talentovaný herec, nikdy by sa nestal filmovou hviezdou.
5. Keby Kelly nebola taká tvrdohlavá, necítil by som o ňu taký strach.
Správne odpovede:
1. Ale na radu môjho priateľa by sme v tomto meste nenašli nový byt.
2. Ale pre okuliare nášho starého otca by nemohol čítať noviny.
3. Ale pre mojich rodičov by som nemohol študovať na univerzite.
4. Ale pre Mikeov talent by sa nikdy nestal filmovou hviezdou.
5. Ale pre Kellyinu tvrdohlavosť by som sa o ňu až tak nebál.
Bibliografia
- Biboletová M.Z., Babushis E.E. Anglický jazyk 9. ročník. - 2010.
- Vaulina Yu.E., Dooley D. Anglický jazyk 9. ročník. - M.: Vzdelávanie, 2010.
- Kaufman K.I., Kaufman M.Yu. Anglický jazyk 9. ročník. - Názov, 2007.
- Golitsynsky Yu.B., Gramatika. Zbierka cvikov - Karo, 2011.
- Study.ru ().
- Exeducation.kiev.ua ().
- English-grammar.biz().
Domáca úloha
1. Strana 206-207, býv. 3, prečítajte si text a vymyslite 10 viet o jeho obsahu pomocou konštrukcie „Ale pre“, Kaufman K.I., Kaufman M.Yu. Anglický jazyk 9. ročník. - Názov, 2007.
2. Preformulujte vety pomocou konštrukcie „Ale pre...“.
1. Keby som vedel, že môj priateľ nebol pozvaný, nikdy by som neprišiel. 2. Sotva by ste ju spoznali s týmito okuliarmi, keby ste ju stretli. 3. Keby nám nepomohol okoloidúci, nenašli by sme cestu 4. Matka by si krátko oddýchla, keby chlapec išiel spať 5. Neskamarátili by sme sa s nimi, keby neboli sme v tom istom hoteli 6. Ráno by nebolo tak chladno, keby prestal fúkať vietor. 7. Peter by prijal vaše pozvanie, keby bol voľný zo svojej práce. 8. Neboli by sa pohádali, keby obaja neboli takí netrpezliví 9. Keby sa o seba nezaujímali, netrávili by spolu toľko času. 10. Keby nesnežilo, počasie by sa oteplilo.