Подчинително настроение на немски. Подчинително (условно) наклонение – Konjunktiv Сегашно време Konjunktiv I
![Подчинително настроение на немски. Подчинително (условно) наклонение – Konjunktiv Сегашно време Konjunktiv I](https://i1.wp.com/deutschpro.ru/wp-content/uploads/2018/04/us.jpg)
Първо, нека разберем какво е наклон. Настроението е глаголна категория, която изразява отношението на действие, събитие или състояние към действителността.
Тази връзка се установява от субекта на речта (говорещия). За изразяване на реално действие, което се е случило, случва се или ще се случи, се използва индикативът. (ориентировъчно).
Ако субектът на речта възприема действие като възможно при определени обстоятелства, тогава, за да предаде тази възможност, той използва подчинителното. (конюнктив). Императивен (повелително) се използва за призоваване, искане, мотивиране или команда. Чукам на немски (немски) се използва по същите правила като на руски.
Показателно настроение на немски
Индикативна вкл. в него. език има три времена: минало, настояще и бъдеще. Освен това има 3 минали времена и две бъдещи времена.
- Миналото време включва:
- несвършен (Präterirum) – Ich war gestern im Theater.
- съвършен (Perfekt) – Ich bin gestern im Theater gewesen.
- plusquamperfekt – Ich war vorgestern im Theater gewesen.
Да празнуваме!Можете да прочетете повече за значенията, образуването и употребата на тези времена в съответните статии на нашия уебсайт.
Всички възможни значения на сегашно време в показателно време. изразява Präsens.
- Ich gehe gerade ins Theater.
- Ich gehe mehrmals wöchentlich ins Theater.
- Die Erde geht um die Sonne herum.
Що се отнася до формите (fm) на бъдещето време, има две от тях:
- Futurum I – Ich werde ein Theaterabonnement für nächstes Jahr kaufen.
- Futurum II (малко използван f-ma) - Ich werde ein Theaterabonnement für nächstes Jahr gekauft haben.
Можете също да прочетете за характеристиките и тънкостите на използването на тези глаголни фрази в отделни статии.
Подчинително настроение на немски
Използва се за изразяване на желани или възможни действия. Това е вкл. често създава трудности за говорещите руски език, тъй като немският. език има 2 различни подчинителни наклонения.
Това, което сме свикнали да разбираме под подчинителното настроение като такова, е в него. език Конюнктив II.
- Ich würde gern mit dir ins Theater gehen, (wenn du Lust hättest.)
- Ich wäre gestern gern mit dir ins Theater gegangen.
Има и f-ma Konjunktiv I,което според нашето разбиране не е подчинителна клауза, тъй като се отнася до съвсем реално действие, но предадено от думите на трети лица.
- Er sagt, er gehe mehrmals wöchentlich ins Theater.
- Er sagte, er sei gestern ins Theater gegangen.
Повелително наклонение на немски
Изразява изискване, молба, призив за действие или заповед. Има 3 императива:
- за връзка с вас: Komm! Варте!
- за учтиво обръщение към вас: Kommen Sie! Warten Sie!
- за обръщение към няколко лица: Kommt! Вартет!
За призива, отправен до 1-ви л. множествено число, т.е. към местоимението ние, f-ma се използва с глагола lassen:
- Lass uns in die Disko gehen! – ако се имат предвид само двама души.
- Last uns heute zusammen arbeiten! – ако се имат предвид повече от двама души.
Инфинитивът обикновено се използва за изразяване на безлични инструкции:
- Bitte zurückbleiben! – кацането приключи! (в транспорта).
За да се даде строга заповед, която трябва да бъде изпълнена незабавно, може да се използва формата за причастие:
- Hiergeblieben! Aufgemacht!
Тъй като изреченията с императив звучат някак категорично, а понякога дори грубо, говорещите немски често го избягват в речта си, като вместо това използват въпроси или други словесни фрази.
- Geben Sie mir bitte ihre Visitenkarte! – Könnten Sie mir bitter ihre Visitenkarte
Източник: http://deutsch-sprechen.ru/inclination/
Притежавайки пет основни граматически категории, съвременният немски глагол има, наред с число (множествено или единствено число), лице (едно от три), време (настояще, минало, бъдеще) и залог (страдивен, деятелен), също и такава доминанта като настроение .
Всъщност категорията настроение в немския език е извеждането на вид специфично граматическо съответствие по отношение на категорията модалност според семантичния тип (реалност, предположение, хипотеза, желание, нереалност, мотивация и др.). В същото време тази граматична категория образува интегрална система в немския език, която включва три форми на настроение: показателно (Indikativ), повелително (Imperativ) и подчинително (Konjunktiv).
Глаголите в съвременния немски език се използват в индикативно настроение, ако целта на говорещия е да обозначи всяко съществуващо действие, което е настъпило, се случва или се планира да се случи в определен период от време (в настоящето - Ich be suche oft meine Freunde., в минало - Ich begegneteсиеauf der Straße.. ., както и бъдещето - Ich hole dich ab.). С оглед на посочените характеристики, немските глаголи с показателно настроение се различават по времена - (ich) frage - fragte - ich werde fragen
От своя страна подчинителното настроение конюнктиввече няма да служи за изразяване на реалността, а за предаване на възможността или желанието за извършване на определено действие - Hätte ich Zeit, so käme ich zu Freunden. (възможност). Wenn ich mehr Chancen hätte, führe ich nach Amerika (желание) Друг случай на използване на подчинително наклонение в немски е възможността за изразяване на желание. — Уüsste ich bloss ihre Adresse!Ако говорим за покриване на възможни или желани събития от миналото, тогава в немското подчинително настроение акцентът ще бъде върху факта, че определени действия просто не могат да се случат повече, свързани с миналото. — Es wäre besser gewesen, wir hätten vorher mit ihr gesprochen. (но не говорихме)
В същото време, ако говорим за формиращия потенциал на немските глаголи в Konjunktiv, тогава трябва да се отбележи, че подчинителното настроение има същите напрегнати форми като единиците в Indikativ. По този начин настоящият подлог (Präsens Konjunktiv) се формира по следната схема: основата на инфинитив + наставката -e + лично наклонение, а гласната в корена не претърпява никакви промени - ерсаг-е -дусаг-е-ст;ергеб-е -дугеб-е-ст. Изключение тук са главно формите на първо, както и на трето лице единствено число, когато можете да видите сливането на личното окончание на глагола с неговата наставка, в резултат на което не се получава удвояване на съгласната. Ако говорим за простото минало време на подчинителното настроение по отношение на слабите глаголи на немския език, тогава има съвпадение с Präteritum на показателното настроение ( gelehrt(премахнат етикет) - gelehrt(würde - реф. вкл.)). Що се отнася до групата силни глаголи, те образуват подчинителното настроение от основата Präteritum Indicative чрез добавяне на наставката -e и в допълнение личните наклонения Präteritum, докато гласните (u, o, a) вземат умлаута в основата. — фарен - führe. Отделно се разглеждат и така наречените неправилни глаголи, чиито форми на Präteritum Konjunktiv не са образувани по общия модел. — стехен— stände; sein-wса; gehen— джинджифил и т.н. В немските глаголи в подчинително настроение както формите Perfekt, така и Plusquamperfekt и други са образувани по специален начин, подробностите за които изглеждат по-подходящи да бъдат разгледани в отделна статия.
За да изразят искания или дори заповеди и команди, глаголите на немски език се поставят в повелителна форма (Задължително), където глаголът винаги е на първо място, а подлогът винаги е местоимението сие(ако съществува) . - Rufe mich morgen an! (поръчка). Achten Sie bitte auf diese Folge! (заявка).
В момента най-разпространени са следните четири повелителни форми на глаголите: второ лице единствено число, първо лице множествено число, второ лице множествено число, както и неговата учтива форма. — (ду) arbeite - arbeiten (wir) - arbeitet (ihr) - arbeiten Sie.
Изглежда възможно да се образува повелителното наклонение в немския език с помощта на инфинитив ( Nicht aus dem Турен Offen!), редица граматически конструкции също имат потенциал за това: haben/sein + инфинитив и zu; модален глагол с инфинитив - Menschen müssen die Umwelt vor Verschmutzung schützen. и т.н.
Така че, за да се изрази връзката на това или онова действие с реалността, в немския език има такава вербална категория като настроение, която има значението: реалност - der Indikativ, мотивация - der Imperativ или нереалност - der Konjunktiv.
Немски подчинително настроениеможе да се сравни в обобщена форма с руската форма, изразена с глагол в минало време и частица "би се", напр.: Бих отишъл, ако можеше, щяхме да разберем за това по-ранои така нататък.
Образуването и използването на подчинителното настроение в немския език обаче е много по-сложно. Нека да разгледаме най-често използваните форми.
1. За изразяване на желаното действие в сегашно или бъдеще време се използва немската форма Präteritum Konjunktiv.
Ако сега беше лято!
Wenn jetzt Sommer wäre! = Wäre jetzt Sommer!
Само да имахме повече време утре!
Wenn wir morgen mehr Zeit hätten! = Hätten wir morgen mehr Zeit!
Само да отиде на почивка с нас!
Wenn er mit uns Urlaub machte! = Machte er mit uns Urlaub! (nicht толкова често).
Само да нямаше нужда от кола утре!
Wenn sie morgen das Auto nicht bräuchte! = Bräuchte sie morgen das Auto nicht! (nicht толкова често).
Форма Конюнктив на прости глаголи съвпада с формата Präteritum.
Wenn ich lernte, wenn du maltest, wenn wir sagten.
Внимание: Wenn er brauchte!
Б) U силни глаголи добавени са умлаут на коренни гласни и лични окончания (с изключение на 3 л. единици).
Wenn ich läse, wenn er käme, wenn wir gingen, wenn sie trüge.
С) Модални глаголи (с изключение на wollen и sollen)добавен е умлаут на коренните гласни.
Wenn ich könnte, wenn er wollte, wenn wir müssten, wenn ich möchte.
2. Алтернативна форма за изразяване на условното настроение за изразяване на желаното действие е условната форма.
Образува се с помощта на спомагателния глагол werden във формата Präteritum и инфинитив на главния глагол.
ich würde sagen | Аз бих казал | wir würden kommen | щяхме да дойдем |
du würdest fragen | трябваше да попиташ | ihr würdet gehen | би ли отишъл |
ер | sie würden verstehen | те биха разбрали | |
sie würde sehen | щеше да види | ||
ес | Sie würden erklären | би ли обяснил |
Условната форма е много често срещана в немския език и замества други, когато е възможно.
3. За изразяване на желано или почти осъществено действие в миналото най-често се използва немската форма Plusquamperfekt Konjunktiv.
Ich wäre gestern mit Vergnügen Traktor gefahren.
Бих искал да карам трактор вчера.
Beinahe wäre das Heu nass geworden.
Сеното беше почти мокро.
Hätte er besser aufgepasst, wäre das nicht passiert.
Ако беше по-внимателен, това нямаше да се случи.
4. Формата Präsens Konjunktiv се използва предимно за изразяване на непряка реч.
Татко каза, че ще закъснее на работа.
Papa sagte, er bleibe länger bei der Arbeit = Papa sagte, er würde länger bei der Arbeit bleiben.
Упражнения / ÜBUNGEN
1. Определете формата Konjunktiv и времето, което изразява. Въведете подходящи времена.
1. Wenn ich in der Deutschprüfung nicht durchgefallen wäre!
2. Wenn alle Praktikanten ohne Verspätung kämen!
3. Wenn meine Oma die Kühe nicht von Hand melken müsste!
4. Hätten wir mehr Geld investieren können!
5. Wenn wir beim Melken aufgepasst hätten!
6. Wenn ich die Antwort auf meine Bewerbung erhielte!
7. Wenn ich mehr Taschengeld bekommen hätte!
8. Wenn die Kühe nicht auf die Weide gegangen wären!
9. Wenn der Käse zum Reifen nicht so lange bräuchte!
vor der Reise, in den nächsten Tagen, gestern, immer, jetzt, vorhin, letzte Woche, heute, letztes Jahr
2. Изразете желанието си да направите същото.
Mein Bruder macht zur Zeit Traktorführerschein.(Ich)
→ Ich würde auch gern Traktorführerschein machen!
1. Unsere Nachbarn essen nur Bio-Produkte. (Meine Familie)
2. Erik bekommt viel Taschengeld (ihr).
3. Frau Kaas kann Käse selber machen (meine Schwester).
4. Anna trinkt jeden Morgen frischgepressten Orangensaft (du).
5. Ihr habt viel Zeit zum Lesen (wir).
6. Sie kann eine Kuh von Hand melken (ich).
7. Du hast keine Angst vor Prüfungen (meine Freundin).
8. Dein Bruder studiert Tiermedizin (du).
9. Mittags essen die Bauern manchmal im Feld.
10. Meine Freunde machen bald eine Weltreise.
11. Клаус шапка виел Гелд.
3. Представете си себе си като селска жена в следната история.
Die Bäuerin war den ganzen Tag unterwegs. Als sie nach Hause kam, stellte sie fest, dass ihr Mann nichts gemacht hat: die Kinder haben Hunger, die Tiere sind nicht gefüttert, der Rasen ist nicht gemäht, die Kühe sind nicht gemolken, die Butter ist nicht geschlagen…
Sie schimpft: Du hättest die Kinder versorgen sollen! ...
Duhättest...!
Продължете възможните й упреци.
4. Съставете подобни кратки диалози.
Mein Kuchen ist fertig.
а) Wer möchte meinen Kuchen essen? Möchtest du ihn essen?
b) Nein, ich möchte ihn nicht essen.
1. Der Traktor ist beschädigt (reparieren).
2. Die Landschaft ist malerisch (fotografieren).
3. Die Milch ist sauer (trinken).
4. Der Lehrer ist immer noch nicht da (ihn holen).
5. Der Bulle ist angebunden (losbinden).
6. Der selbstgemachte Käse ist reif (probieren).
7. Die Kühe sind im Stall (melken).
8. Gleich gibt es Gewitter (rausgehen).
9. Das Unkraut ist gewachsen (jäten).
10. Der Nachbar ist mit seinem Auto in den Graben gefahren (rausholen).
5. Помечтайте малко.
Wenn ich viel Geld hätte, hätte ich mir eine Insel gekauft.
Wenn ich Newton gekannt hätte,...
Wenn ich zaubern könnte, …
Wenn ich in London leben würde, …
Wenn ich eine Antwort auf jede Frage wüsste, …
Wenn ich ein Sprachgenie wäre, …
6. Отговорете на въпросите по информация от.
1. Wie viele Kühe hat der Betrieb von Antje?
2. Hat man mit Kühen viel Arbeit?
3. Was bedeutet .Laufstallhaltung. ?
4. Wie sieht ein Stall bei einer Laufstallhaltung aus?
5. Wie erfolgt ein Melkprozess в Antjes Betrieb?
6. Ist Antjes Betrieb mit einem vollautomatischen Melksystem ausgestattet?
7. Aus wessen Milch wird der meiste Käse hergestellt?
8. Кои компоненти са използвани за инсталиране на Käseherstellung?
9. Was ist Käsebruch?
10. Wie lange muss Käse reifen?
Първо, нека разберем какво е наклон. Настроението е глаголна категория, която изразява отношението на действие, събитие или състояние към действителността. Тази връзка се установява от субекта на речта (говорещия). За изразяване на реално действие, което се е случило, случва се или ще се случи, се използва индикативът. (ориентировъчно). Ако субектът на речта възприема действие като възможно при определени обстоятелства, тогава, за да предаде тази възможност, той използва подчинителното. (конюнктив). Императивен (повелително) се използва за призоваване, искане, мотивиране или команда.
Чукам на немски (немски) се използва по същите правила като на руски.
Показателно настроение на немски
Индикативна вкл. в него. език има три времена: минало, настояще и бъдеще. Освен това има 3 минали времена и две бъдещи времена.
- Миналото време включва:
- несвършен (Präterirum) – Ich war gestern im Theater.
- съвършен (Perfekt) – Ich bin gestern im Theater gewesen.
- плюсквамперфект (Plusquamperfekt) – Ich war vorgestern im Theater gewesen.
Можете да прочетете повече за значенията, образуването и употребата на тези времена в съответните статии на нашия уебсайт.
Всички възможни значения на сегашно време в показателно време. изразява Präsens.
Ich gehe gerade ins Theater.
Ich gehe mehrmals wöchentlich ins Theater.
Die Erde geht um die Sonne herum.
Що се отнася до формите (fm) на бъдещето време, има две от тях:
- Futurum I – Ich werde ein Theaterabonnement für nächstes Jahr kaufen.
- Futurum II (малко използван f-ma) - Ich werde ein Theaterabonnement für nächstes Jahr gekauft haben.
Можете също да прочетете за характеристиките и тънкостите на използването на тези глаголни фрази в отделни статии.
Подчинително настроение на немски
използвани за изразяване на желани или възможни действия. Това е вкл. често създава трудности за говорещите руски език, тъй като немският. език има 2 различни подчинителни наклонения. Това, което сме свикнали да разбираме под подчинителното настроение като такова, е в него. език Конюнктив II.
Ich würde gern mit dir ins Theater gehen, (wenn du Lust hättest.)
Ich wäre gestern gern mit dir ins Theater gegangen.
Има и фразата Konjunktiv I, която според нашето разбиране не е подчинителна клауза, тъй като се занимава с много реално действие, но предадено от думите на трети лица.
Er sagt, er gehe mehrmals wöchentlich ins Theater.
Er sagte, er sei gestern ins Theater gegangen.
Повелително наклонение на немски
изразява искане, искане, призив за действие или заповед. Има 3 императива:
- за връзка с вас: Komm! Варте!
- за учтиво обръщение към вас: Kommen Sie! Warten Sie!
- за обръщение към няколко лица: Kommt! Вартет!
За призива, отправен до 1-ви л. множествено число, т.е. към местоимението ние, f-ma се използва с глагола lassen:
Lass uns in die Disko gehen! – ако се имат предвид само двама души.
Last uns heute zusammen arbeiten! – ако се имат предвид повече от двама души.
Инфинитивът обикновено се използва за изразяване на безлични инструкции:
Bitte zurückbleiben! – кацането приключи! (в транспорта).
За да се даде строга заповед, която трябва да бъде изпълнена незабавно, може да се използва формата за причастие:
Hiergeblieben! Aufgemacht!
Тъй като изреченията с императив звучат някак категорично, а понякога дори грубо, говорещите немски често го избягват в речта си, като вместо това използват въпроси или други словесни фрази.
Geben Sie mir bitte ihre Visitenkarte! – Könnten Sie mir bitter ihre Visitenkarte
На немски, както и на руски, има три настроения: показателно (дер Индикатив), императивно (der Императивен)и подчинително (der Konjunktiv). Обсъдените по-горе глаголни форми принадлежат към показателното настроение. Сега нека се запознаем с другите.
Повелително наклонение (Der Imperativ)
В повелително наклонение глаголът се използва в следните форми, в зависимост от това към кого е адресирана молбата или заповедта:
- обръщение към едно лице (използване на „вие“) - форма за 2-ро лице единствено число, например: Mach(e)! Komm! Хор зу! Тази форма на повелителното настроение се образува от основата на началната форма на глагола без специално окончание. Само глаголи, чиято основа завършва на -t, -d, -ig, -fn, -chn, имат окончание -e за по-лесно произношение.
2. Обръщането към няколко лица с „вие“ съвпада с формата на 2-ро лице множествено число Präsens, сравнете:
Формирането на 1-во лице множествено число е подобно, сравнете:
Възвратните глаголи запазват възвратното местоимение.
Модалните глаголи не се използват в Imperativ. Но те могат да се използват в структури като: Wollen wir gehen! Да тръгваме!
Подчинително настроение (Der Konjunktiv)
Подчинителното настроение се използва, ако говорещият смята действието за очаквано, възможно, желателно или говори за него от слухове. Немската система за спрежение на глаголи в Konjunktiv е доста сложна. Трябва да се отбележи обаче, че само няколко форми всъщност се използват в речта. Важно е да знаете, че в немския има форми: Konjunktiv I, Konjunktiv II и описателната конструкция würde + Infinitiv.
Конюнктив Iсе нарича също конюнктив на непряка реч и се използва за предаване на изявление на някой друг, сравнете следните две изявления:
Показателно− Er sagt: „Ich helfe ihnen.“ Конюнктив I− Er sagt, er helfe ihnen. Конюнктив IIнаричан още нереален конюнктив, тъй като се използва за изразяване на нереални условия, желания, действия:
Показателно− Er ist gesund. Er kann verreisen. Konjunktiv II − Wenn er gesund wäre, könnte er verreisen. Системата на личните окончания в Konjunktiv I и Konjunktiv II е една и съща:
Konjunktiv I се образува от основата Infinitiv, а Konjunktiv II се образува от основата Imperfekt. Нека да разгледаме това, използвайки глагола haben като пример:
В ежедневната реч Konjunktiv II често замества форми на Konjunktiv I, които съвпадат с Präsens Indikativ, например: Ich sagte, ich gehe zur Schule. (Конюнктив I). Ich sagte, ich ginge zur Schule. (Конюнктив II).
Ето защо ще започнем с него.
Конюнктив II
Konjunktiv II има две временни форми:
Сегашно време | Минало време |
er führe | er wäre gefahren |
er läse | er hätte gelesen |
Сега нека разгледаме формирането на формите за минало време Konjunktiv P.
Трите форми за минало време Indikativ съответстват на една форма за минало време Konjunktiv II, която е образувана с помощта на спомагателния глагол Konjunktiv II и основния глагол Partizip II. Например:
Es wäre viel besser gewesen, wenn wir vorher mit ihm gesprochen hätten. Wenn ich gestern Zeit gehabt hätte, wäre ich zu dir gekommen.
Тъй като повечето немски глаголи се сгъват по правилата, но някои от тях са неправилни и формите им в различните времена се различават от обикновените глаголи, ние ще ви ги предложим - това е таблица с неправилни глаголи и тяхната трансформация във времето. Можете да го намерите в края на курса.
И така, нека обобщим някои резултати. Разбира се, глаголът на немски е доста сложен, но с малко усилия от ваша страна лесно можете да намерите общ език с него. И последното нещо, което може да се каже за немския глагол. Не можем да ви разкажем всички тънкости на немския език, тъй като той е много обширен и многостранен. Нашата цел беше да ви помогнем да си спомните това, което вече знаете, да въведем нещо ново и най-важното да ви заинтересуваме да научите немски език. В този момент ще завършим изучаването на граматиката и ще се разходим из някои немски земи, ще видим какво е интересно и образователно в тях.